Городские вывески, или Шок-это по-нашему Большая часть современных жителей России – горожане. Отправляясь на работу, в магазины за покупками, по другим не менее важным делам мы ежедневно сталкиваемся на улицах современных городов с многочисленными вывесками - названиями городских объектов. Вывески и сопровождающие их изображения – это зеркало нашей современности, в котором можно увидеть не совсем привлекательное отражение. Для вновь появляющихся фирм, баров, магазинов, ресторанов, аптек, парикмахерских, супермаркетов, кафе создаются необычные, яркие, броские вывески, которые никого не оставят равнодушными. Но, к сожалению, многие из них не оправдывают своих названий, так как горожанам хочется видеть в названиях более точную характеристику того, чем торгует тот или иной магазин, какие услуги может получить в том или ином учреждении города. Для того чтобы вывески были яркими и запоминающимися, хозяева дают им броские названия. Отсюда и формируется ложное представление об интересующем граждан объекте.Какое представление может сложиться у человека, когда он читает вывески: «Алкомаркет», «Отопись-ка», «Шаурмама», «Баба Яга»? Чем закончится посещение данных магазинов и салонов?Наше исследование началось с того, что мы были заинтересованы названием вывески одного из магазинов в сети Интернете. "Отопись-ка",- так гласила вывеска.Нас это очень удивило, а когда мы прочитали комментарий "Min- затрат", "Max-тепла", то поняли, что магазин торгует отопительными приборами. Отсюда и появилось наше «увлечение» сбором необычных, смешных вывесок. С тех пор с каждым разом наша "коллекция" пополняется. Этим и объясняется выбор темы нашего исследования.Предмет исследования: наименования городских объектов.Объектом исследования стали городские вывески.Гипотеза: Городские вывески отражают стиль и дух времени, уровень языкового развития общества. Так ли это? В связи с этим предполагается решить следующие задачи: * изучить имеющиеся в научной литературе теоретические представления о «городских вывесках»; определить классификацию наименований-вывесок; *проанализировать лингвистический материал, собранный на улицах городов населенных пунктов, а также среди покупателей; выяснить причину возникновения тех или иных шокирующих названий объектов; * узнать мнения покупателей о названиях городских объектов; проанализировать полученные результаты. Причиной возникновения шокирующих названий, на наш взгляд, является процесс снижения грамотности современного общества, снижение общей и лингвистической культуры, необоснованное заимствование лексики, использование в вывесках слов, написанных на иностранном языке. Именно этими факторы и определили актуальность нашей работы. Практическая ценность и новизна работы в том, что предпринята попытка объяснить причины появления нелепых наименований, и возможно, избежать в будущем их возникновение. В исследовании использовались методы: поисковый; исследовательский; работа со справочной литературой; обобщение собранного материала; социологический опрос . Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. Во введении дано обоснование темы исследования, его задач и методов. В первой главе даётся общая классификация наименований - вывесок. В практической части приведён анализ мотивированных и немотивированных названий, опрос населения. Выводы, вытекающие из результатов исследования, содержатся в заключении.#вывескишокэтопонашему
Большая часть современных жителей России – горожане. Отправляясь на работу, в магазины за покупками, по другим не менее важным делам мы ежедневно сталкиваемся на улицах современных городов с многочисленными вывесками - названиями городских объектов. Вывески и сопровождающие их изображения – это зеркало нашей современности, в котором можно увидеть не совсем привлекательное отражение. Для вновь появляющихся фирм, баров, магазинов, ресторанов, аптек, парикмахерских, супермаркетов, кафе создаются необычные, яркие, броские вывески, которые никого не оставят равнодушными. Но, к сожалению, многие из них не оправдывают своих названий, так как горожанам хочется видеть в названиях более точную характеристику того, чем торгует тот или иной магазин, какие услуги может получить в том или ином учреждении города. Для того чтобы вывески были яркими и запоминающимися, хозяева дают им броские названия. Отсюда и формируется ложное представление об интересующем граждан объекте.Какое представление может сложиться у человека, когда он читает вывески: «Алкомаркет», «Отопись-ка», «Шаурмама», «Баба Яга»? Чем закончится посещение данных магазинов и салонов?Наше исследование началось с того, что мы были заинтересованы названием вывески одного из магазинов в сети Интернете. "Отопись-ка",- так гласила вывеска.Нас это очень удивило, а когда мы прочитали комментарий "Min- затрат", "Max-тепла", то поняли, что магазин торгует отопительными приборами. Отсюда и появилось наше «увлечение» сбором необычных, смешных вывесок. С тех пор с каждым разом наша "коллекция" пополняется. Этим и объясняется выбор темы нашего исследования.Предмет исследования: наименования городских объектов.Объектом исследования стали городские вывески.Гипотеза: Городские вывески отражают стиль и дух времени, уровень языкового развития общества. Так ли это? В связи с этим предполагается решить следующие задачи: * изучить имеющиеся в научной литературе теоретические представления о «городских вывесках»; определить классификацию наименований-вывесок; *проанализировать лингвистический материал, собранный на улицах городов населенных пунктов, а также среди покупателей; выяснить причину возникновения тех или иных шокирующих названий объектов; * узнать мнения покупателей о названиях городских объектов; проанализировать полученные результаты. Причиной возникновения шокирующих названий, на наш взгляд, является процесс снижения грамотности современного общества, снижение общей и лингвистической культуры, необоснованное заимствование лексики, использование в вывесках слов, написанных на иностранном языке. Именно этими факторы и определили актуальность нашей работы. Практическая ценность и новизна работы в том, что предпринята попытка объяснить причины появления нелепых наименований, и возможно, избежать в будущем их возникновение. В исследовании использовались методы: поисковый; исследовательский; работа со справочной литературой; обобщение собранного материала; социологический опрос . Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений. Во введении дано обоснование темы исследования, его задач и методов. В первой главе даётся общая классификация наименований - вывесок. В практической части приведён анализ мотивированных и немотивированных названий, опрос населения. Выводы, вытекающие из результатов исследования, содержатся в заключении.#вывескишокэтопонашему